Service of SURF
© 2025 SURF
Early detection of reading problems is important to prevent an enduring lag in reading skills. We studied the relationship between speed of word recognition (after six months of grade 1 education) and four kindergarten pre-literacy skills: letter knowledge, phonological awareness and naming speed for both digits and letters. Our sample consisted of 178 pupils divided over seven classes. In agreement with the literature, we found that all four kindergarten tests were related to speed of word recognition in grade 1. We also performed a multiple regression analysis with a set of background variables and the four kindergarten tests. The model explained 53% of the variance in speed of word recognition. However, only letter knowledge and naming speed for digits had a significant direct effect. Our conclusion is, nevertheless, that all four kindergarten tests should be used to identify children at risk for reading problems.
LINK
Orthography is considered to be a major problem in Dutch education, since many pupils don’t seem to be able to master orthographic rules, even after years of education. In educational literature it is argued that the problems related to spelling are caused by approaches that focus more on rules of thumb than on linguistic insights. This is somewhat remarkable, since a good understanding of the Dutch orthographic system requires a fair amount of morphological knowledge. In order to effectively implement this knowledge, the development of a morphological awareness (MA) seems to be required. Therefore, a short intervention was designed for the upper levels of secondary schools (4 havo) which aimed to foster MA and, subsequently, improve orthographic skills. Results of this quasi-experimental study indicate that a short intervention can significantly boost MA, but that students don’t seem to be able to use MA effectively to enhance spelling performance.
It will be hard to find a Dutchmen under 50 years old who is not able to understand and speak English. Dutch pupils in secondary education spend about 4 hours a week studying grammar, reading texts, listening to conversations and giving presentations, all in English and that for four to six years. They even study cultural and historical aspects of the English speaking world. Music, films and playing online-computer games all add to a better understanding of the English language. The quality of most Dutch vowels and consonants are quite close to the quality of many English vowels and consonants. Most of the time an English utterance produced with Dutch vowel and consonant qualities will still be easily understood by native speakers of English. Phonological interference does not automatically make a Dutchman’s English unintelligible. However, why is it so easy to recognise a Dutchman as being Dutch while speaking English? Would it not be worthwhile to try and achieve a near-native accent for our pupils and students?